charter party - tradução para russo
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

charter party - tradução para russo

MARITIME CONTRACT BETWEEN A SHIPOWNER AND A "CHARTERER"
Charter-party; Charter party; Lighterage clause; Ice clause; Bunker clause; Negligence clause; Ready berth clause; Charta partita; Charter contract

charter party         
чартер, чартер-партия (договор о фрахтовании судна)
charter party         
чартер-партия (договор между фрахтовщиком и фрахтователем)
charter-party         
charter-party noun naut.; comm. фрахтовый контракт, чартер-партия

Definição

СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ ГЕРМАНИИ
(СДПГ) , оформилась в 1946. В 1966-69 входила в правительственную коалицию с ХДС/ХСС, в 1969-82 - со Свободной демократической партией. Входит в Социнтерн. Печатный орган - журнал "Нойе резельшафт".
---
(СДПГ) , создана в 1869 на общегерманском рабочем съезде в Эйзенахе (руководители - В. Либкнехт и А. Бебель). В партии шла острая борьба между течениями [с нач. 20 в. три: ревизионистское, или правое (Э. Бернштейн, К. Легин, Ф. Эберт, Ф. Шейдеман, Г. Мюллер), центристское (К. Каутский, после 1910) и левое (К. Либкнехт, Р. Люксембург, К. Цеткин, Ф. Меринг, В. Пик), на основе которого образована в декабре 1918 КПГ. Находилась вне закона в 1878-90 и во время фашистской диктатуры (1933-45).

Wikipédia

Charterparty

A charterparty (sometimes charter-party) is a maritime contract between a shipowner and a "charterer" for the hire of either a ship for the carriage of passengers or cargo, or a yacht for leisure.

Charter party is a contract of carriage of cargo in the case of employment of a (charter boat). It means that the charter party will clearly and unambiguously set out the rights and responsibilities of the ship owner and the charterers and any subsequent dispute between them will be settled in the court of law or any agreed forum with reference to the agreed terms and conditions as embodied in the charter party. The name "charterparty" is an anglicisation of the French charte partie, or "split paper", i.e. a document written in duplicate so that each party retains half.

Exemplos do corpo de texto para charter party
1. Another pro–Kremlin party –– A Just Russia –– also backed the charter in February while Yabloko signed it on Tuesday, Vedomosti reported The liberal Union of Right Forces is considering signing the charter, party leader Nikita Belykh told Ekho Moskvy radio on Thursday.
Como se diz charter party em Russo? Tradução de &#39charter party&#39 em Russo